mix

Видиоречник онлайн.

Posted on: 05.10.2008

Скриншот на сайта WORDIA
Скриншот на сайта WORDIA

 Британският телепродуцент Edward Baker и основателя на социалната мрежа Bebo Michael Birch създадоха онлайн тълковен видио речник. Нарича се Wordia. Думите се поясняват с помоща на видио клипове, където обикновенни хора с прости и понятни думи от всеккидневния живот тълкуват значението на дадена дума. Тъй като, разните хора могат различно да разбират и да тълкуват дума или фраза, то се налага понякога да има няколко пояснителни клипа.

Ползването на сайте е безплатно. Ако искаш да поместиш клип трябва да се регистрираш. Да ползваш сайта-регистрацията не е задължителна. Клиповете са разположени в You Tube.
Не съм педагог, но вероятно тези клипчета могат да се използват за по-бързо преодоляване бариерата на говоримия език.
PS. След като написах този draft, гледах филмчето заснето в софийско училище със скрита камера от учител по английски език под прикритие. Разбрах, че този речник не е за българското училищи, а желанието ми да го публикувам се изпари моментално. Но, утрото е по-мъдро от вечерта. 
Advertisements
Етикети:

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s

%d bloggers like this: