mix

Руски афоризми.

Posted on: 27.08.2007

Събрани от руското уеб пространство. Дано при превода да съм хванал духа на афоризмите.

+Пенсия -заслужен отдих преди вечния покой.

+Генерал – демократ е все едно да кажеш еврей – еленовъд.

+Младият човек обясни с жестове, че името му е Хуан.

+Как ние живеем, това е държавна тайна. От какво ни живеем – търговска.

+Крайна форма на самота- когато самичък си направиш клизма.

+Нивото на английския език-кучешко:че разбира, разбира, но не мога да го кажа.

+Икономиката зависи и от икономистите, както времето от метеоролозите.

+Учете се от грешките на родителите си. Употребявайте презервативи.

+От неспазване на техниката на безопасност, хората не само умират, но се и раждат.

+ Човекът е ковач на щастието си и дърводелец на ковчега си.

+Статистиката е като бикини. Това което крие е по- важно от това, което показва.

+Депутатът не може да бъде другар на човека. Другарите не се избират.

+В любовният триъгълник, единия ъгъл винаги е тъп.

+Хора, които не умеят да лъжат са социално неадаптирани.

+Стадо магарета с предводител лъв, може да се победи, а стадо лъвове с  предводител магаре е обречено на поражение.

+Един е Бог за всички хора – провайдерите са различни.

+Не ми говорете, какво трябва да правя и аз няма да Ви казвам къде да отидете.

+Комитет /комисия/- 12 човека вършат работата един.

+На хората, толкова много им е обещавано, че всяко обещание ще им се струва недостатъчно.

+ Тигър тигър не яде, лъв лъв не яде, куче народен салам не яде.

+Истинският интелигент никога няма да те напсува. Той ще каже: “ Аз,май, ставам за ваш баща.“

+Вещите не могат да направят човека щастлив, но всеки човек трябва да има шанс да се убеди лично.

+Водка „Машина времени“. Пих – вече е утре.

+Коктейл с уиски и квас. Русия е в Евросъюза.

+Ние не сме обрязани – ние сме изпохапани.

+Ако на мъжа яйцата са студени, значи не му достига душевна топлота.

+Светът е театър, зрителите са в бюфета.

+Той живя така както и дишаше.Какво, така леко ли? Не, без да се замисля.

+За да заспиш бързо, пресметни си дълговете.

+Тьща с име Надежда живее вечно.

+Блядимир Блядимирович Путин никак не харесва непристойните афоризми.

+ В фабриката произвеждаме козметика, в магазините продаваме надежда./за специалистите по продажби/

+Продадохме един милион свредла-6 мм и не защото на хората им трябваха свредла 6-мм. а им трябваха отвори-6мм./ за специалистите по маркетинг/

Advertisements

4 Коментари to "Руски афоризми."

Това много ме разсмя :)))

Мерси за превода 🙂

Последното за свредлата е велико :)) При това доста мъдро, наистина.

Готини са! Заслужавало си е усилието! Ще се радвам да представиш и други! А мъдроста всеки сам трябва да си я извлече!

+Нивото на английския език-кучешко:че разбирам, разбирам, но не мога да го кажа. Това е толкова вярно за повечето хора в България които „знаят“ този език.

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s

%d bloggers like this: